recenzeher.eu

Unterhaltungsnachrichten Für Fans Der Popkultur

Hier ist, was aus „Cats & Dogs“ herausgeschnitten wurde

Artikel
  Katzen & Hunde

Katzen & Hunde

Typ
  • Film
Genre
  • Familie

Die hartnäckige Hauptkatze dazu zu bringen, ihr Ziel zu erreichen, war nicht der einzige schwierige Teil bei der Produktion von „Cats & Dogs“. Die CGI/Live-Action-Komödie (in den Kinos am 4. Juli) zeigt echte Tiere, die nicht nur sprechen (à la „Babe“), sondern auch Kung Fu machen, komplexe Überwachungsgeräte bedienen und Friedenskonferenzen im Stil der Vereinten Nationen abhalten. Das zweijährige Projekt verwendete 800 animierte Effekte, 200 Effektkünstler und eine Liste von A-List-Talenten, darunter Sean Hayes von „Will and Grace“ als die Stimme von Mr. Tinkles, einer machtbesessenen Perserkatze, und Tobey Maguire and Alec Baldwin als die Hunde, die versuchen, den Frieden zu wahren.

Darüber hinaus sagte Regisseur Larry Guterman, dass der Film eine sorgfältige Reihe von Bearbeitungen und Umschreibungen erforderte, um den Humor kantig genug zu halten, um sowohl Kindern als auch Erwachsenen zu gefallen, ohne die elterlichen Empfindlichkeiten zu verletzen – oder die finanzbewussten Führungskräfte in den Warner Bros Studios. Schließlich steht mehr auf dem Spiel als nur Knabbereien. Der diesjährige Film mit den höchsten Einnahmen, „Shrek“ (220 Millionen US-Dollar, Tendenz steigend), zeigt, dass ein kinderfreundlicher Film mit der richtigen Dosis hippen Humors Gold an den Kinokassen bedeuten kann. „Ein animierter Spielfilm steckt quasi in einem Kokon“, sagt Analyst Dan Marks, Vizepräsident von ACNielsen. „Aber sobald es als Schmetterling herauskommt, sagen alle ‚Wow!‘ ‚Shrek‘ ist so. ‚Cats & Dogs‘ könnte es auch sein.“

Hier spricht EW.com mit Regisseur Guterman und Produzent Chris deFaria darüber, wie sie den Pelz fliegen ließen.



Wie entsteht ein Kinderfilm, der auch Erwachsene anspricht?
DEFARIA „Du gehst den ganzen Film über ein feines Gleichgewicht. Sie fragen: „Wie viele Gags setze ich für mich ein und wie viele setze ich für meinen Sohn ein?“ Kinder werden von allem, was nach Desinfektion riecht, abgeschreckt. Es muss immer noch ein bisschen verboten wirken.“

Sie haben ein Segment nixed, in dem die russische Attentäterkatze den Helden, einen Beagle namens Lou (Maguire), mit Messern gegen eine Wand drückt. Lag das daran, dass Mütter und Väter im Testpublikum beleidigt waren?
GUTERMANN „Das war eigentlich das Studio, das sagte, lass es uns abschwächen. Man muss sich fragen: „Wie real ist es für Kinder, wie real ist es für Erwachsene?“ Wir mussten sicherstellen, dass sofort gezeigt wurde, dass es keine dauerhaften negativen Folgen gibt, denn das könnte ein Kind für den Rest des Lebens verärgern der Film.'

Hat die Tatsache, dass Sie lebende Tiere verwendet haben, Ihre Entscheidungen darüber beeinflusst, was Sie schneiden?
GUTERMANN „Wir waren uns dessen sehr bewusst und bewusst. In der reinen Animation können Sie den animierten Ritter zerschmettern lassen und von der Kante einer Klippe stürzen. Aber in unserem Film würde man denken: ‚Oh, der Hund wird verletzt.“‘

War das Studio streng darauf bedacht, eine PG-Bewertung beizubehalten?
DEFARIA „Töpfchenhumor musste weg, auch wenn Kinder ihn lieben.“
GUTERMANN „Wir hatten ungefähr vier oder fünf Doppeldeutigkeiten, die das Studio aus dem Film herausnehmen wollte, damit unsere PG keine Bedenken hinsichtlich der Sprache hatte.“

In einer Szene schleichen sich drei Ninja-Katzen in Lous Haus und starten eine Kung-Fu-Offensive. Wie koordinieren Sie solch komplexe Stunts?
GUTERMANN „Das Akribischste ist, die Tiere so aussehen zu lassen, als wären sie wirklich konzentriert. Ich meine, wir machen einen Spionagethriller und alles, was sie tun, ist auf Essen zu reagieren, das Trainer als Belohnungssystem verwenden. Die Hälfte der Zeit hängt dem Hund die Zunge heraus und er wedelt mit dem Schwanz. Das sieht nicht nach einem Charakter aus, der sich auf seine Mission konzentriert!“

Welche Szene hätten Sie am liebsten NICHT aus dem Drehbuch gestrichen?
GUTERMANN „Ein Versatzstück in der Mitte des Films: ein dritter Versuch der Katzen, in Lous Haus einzubrechen. Sie sehen einen LKW der Gasfirma vorfahren. Der Mann der Gasfirma klopft unbeholfen an die Haustür und sagt steif: „Hallo. Wir sind hier, um die Möglichkeit eines Gaslecks zu überprüfen. Dürfen wir hereinkommen, danke.“ Dann sieht man, wie eine kleine Katze einen Blaspfeil auf den menschlichen Vater schießt. Er wird ohnmächtig, dann öffnet sich der Anzug und Katzen in einer Armatur strömen heraus. Es hätte Millionen von Dollar gekostet und wir konnten es uns nicht leisten. Wir mussten unsere Babys töten, wie sie sagen.“

Glauben Sie, dass der Film nach all den Kürzungen und Aufräumarbeiten noch eine Chance beim erwachsenen Publikum hat?
GUTERMANN „Menschen haben Haustiere. Hoffentlich sehen sie den Film für diese Wunscherfüllungsidee, dass es diese Fantasiewelt vor unserer Nase gibt, wenn wir uns abwenden. Wissen Sie, ich habe einen Golden Retriever. Er hat ETWAS Persönlichkeit und ich rede, als würde er verstehen, was ich sage. Manchmal kann er verstehen, wie „Hol dein Spielzeug“, aber ich denke, das basiert nur auf einer Ansammlung von Silben. Wenn Sie den Film sehen, können Sie nicht umhin, sich zu wünschen, Sie könnten mehr Gespräche mit Ihren Tieren führen.“ Oder vielleicht passiert genau das, wenn ein Regisseur zu viel Zeit mit Katzen und Hunden verbringt.

Katzen & Hunde
Typ
  • Film
Genre
  • Familie
mpaa
Laufzeit
  • 86 Minuten
Direktor