recenzeher.eu

Unterhaltungsnachrichten Für Fans Der Popkultur

Braut & Vorurteil

Artikel
  Aishwarya Rai, Braut & Vorurteil

Braut & Vorurteil

Eine Art
  • Film

Jane Austen ist die am härtesten arbeitende tote Autorin in Hollywood. Posthum zum Erfolg beigetragen zu haben Das Tagebuch von Bridget Jones , die unabsehbar Anleihen bei der funkelnden Handlungsstruktur von nahm Stolz und Vorurteile erweitert die verstorbene Romanschriftstellerin ihren Einfluss nun auf das am wenigsten Hampshire der Genres, das aus der blendenden Hitze und dem Staub Indiens hervorgegangen ist, dem Bollywood-Musical. Braut & Vorurteil basiert, wie der Titel schon sagt, auf Austens literarischem Meisterwerk aus dem 19. Jahrhundert über eine mutige junge Frau aus einer vornehmen, wenn auch vermögensarmen Familie, deren zukünftiges Glück mit einem ebenso beeindruckenden Partner von ihrer Fähigkeit abhängt, die Hindernisse seines Stolzes und ihrer Vorurteile zu überwinden . Aber unter der Leitung von mach es wie Beckham 's Gurinder Chadha, dieser festlich geschäftige und überschwängliche multikulturelle Charmeur, ist seine eigene faszinierend postmoderne Kreation - eine wohlschmeckende Unterhaltung, die so unwiderstehlich faux-exotisch ist wie ein Putumayo-CD-Sampler mit Weltmusik.

Hier, in der Rolle der eigensinnigen Heldin, die jetzt Lalita heißt, ist die Bollywood-Königin und ehemalige Miss World Aishwarya Rai. Hier ist die Bollywood-Königin und ehemalige Miss India Namrata Shirodkar als die gutmütige älteste Schwester, die jetzt in den Anglo-Inder Balraj Bingley verliebt ist, gespielt von Fernsehsendern Verirrt König Naveen Andrews. Der langweilige Neuseeländer Martin Henderson ( Drehmoment ) vorgibt, Amerikaner als Mr. Darcy zu sein, füllt der faden Kiwi Daniel Gillies den täuschend attraktiven Mr. Wickham aus – und die puddingweiche Präsenz der beiden verstärkt nur Chadhas amüsante Vorstellung von Ost-West-Synthese.

Bevor ihr Film endet, hat die Regisseurin in einem bewusst kitschigen Sprühregen aus Springbrunnen einen afroamerikanischen Gospelchor, eine mexikanische Straßenband, einen Haufen englischer Morris-Tänzer und ein Gedränge von SoCal-Strandkörpern direkt aus dem Spiel geholt Baywatch . Sie hat ihre albernen, aber letztendlich aufgeschlossenen Protagonisten von Amritsar, Indien, nach London, nach Los Angeles und wieder zurück gebracht. In dem Drehbuch, das Chadha mit Paul Mayeda Berges geschrieben hat, hat sie scharfe Witze über aggressiv ausgewanderte indische Yuppie-Männer gemacht, die dem Geld in die USA folgen, aber nach einer arrangierten Ehe mit einer unterwürfigen, exportfähigen Frau zu Hause suchen, sowie alberne Kommentare über die Moderne elektronische Kommunikation sogar zwischen traditionellen indischen Familien. (Eine Schwester sagt über eine andere: „Sie verbringt die ganze Nacht damit, einer Stimme SMS zu schreiben.“)



Mit weniger als zwei Stunden ist der Film weniger als halb so lang wie eine echte Bollywood-Produktion. Das Schauspiel ist breit gefächert, die Tanznummern sind hybridisiert und die Musiknummern sind mit solchen Wegwerftexten ausgetrickst wie „Ich will nur einen Mann, der etwas zurückgibt / Der mit mir spricht und nicht mit meinem Rack.“ Doch anstatt abzulenken, formen sich die phosphoreszierenden Kunstfasern des Materials zu einem eigenen optimistischen Ganzen. Vor ihrem Schlag Beckham (wo sie ihr Multikulti-Ziel mit all dieser schwerfüßigen Mädchen- und Sportpolitik übers Ziel hinausschießt) versuchte Chadha, konnte aber ihre Leidenschaft für ethnische Melange in der schwerfälligen Komödie von 2000 nicht zu einer befriedigenden Erfahrung formen Was wird gekocht? Mit der Bollywood-Sprache von Braut & Vorurteil hat sich der Filmemacher eine reizvolle Interpretation von Austens weiser Feststellung ausgedacht: „Wofür leben wir, als Sport für unsere Nachbarn zu machen und sie unsererseits auszulachen?“

Braut & Vorurteil
Typ
  • Film
mpaa
Laufzeit
  • 111 Minuten
Direktor